اختيرَ فيلم «بيروت تحلم بالألوان» لترشيحات جائزة إيمي، دورة 2023، إلى جانب أربعة أفلام أخرى ضمن فئة «أفضل عمل وثائقي قصير». يوثّق الفيلم قصّة فرقة الغناء اللبنانية «مشروع ليلى» مع المناضلة النسوية سارة حجازي، وقد أنتجته في حزيران 2022 صحيفة الغارديان البريطانيّة.
قدّر القيّمون على الفيلم الترشيحَ في هذه الظروف تحديداً، «حيث يتصاعد العنف والتشريعات المعادية للكويرية، لذلك نحن ممتنّون لهذا التظهير الإضافي الذي يتيح لنا التفاعل مع جمهورٍ إضافي، كي نتعافى سويّاً، وننظّم عملنا، ونكمل احتفاءنا بروح سارة حجازي».
الفئة التي اختيرَ الفيلم عنها هي واحدة من 62 فئةً أخرى ضمن جائزة إيمي التي استقبلت العام الحالي، في دورتها الـ44، أكثر من 2,300 طلب مشاركة، على أن تُنَظّم فعاليات الجائزة في 27 و28 أيلول المقبل في نيويورك.